Overview of MY recent projects

The projects listed in my portfolio require talent as well as a comprehensive education. 

Add to that a high level of customer loyalty and discretion. 

Therefore, I have consciously (and following the European data protection regulations) decided not to reveal any customer names on this page. 

I am happy to provide you with detailed references and online links or text extracts on request. 

Below, you will find a selection of my translations and projects.  

  • Renewal of marketing brochures and company website for luxury properties at the Costa del Sol, Spain
  • Brochure for industrial zone AENAGA in Gran Canaria
  • Marketing campaign for an international luxury hotel chain (Spain and the Caribbean)
  • Golf and wellness brochures for the Gran Canaria Tourist Office
  • Website for the Tourism Association of the Canary Islands
  • Session minutes for property owner meetings
  • Real estate sales contracts
  • Career documents
  • Food and drink menus for the creative cuisine
  • Spanish revenue law requirements for foreign residents
  • Websites for a Spanish wine producer
  • Privacy policies for small businesses
  • The mythical history of Lanzarote
  • Website texts for a sports and wellness tourism resort in Lanzarote
  • Terms and conditions for language service providers
  • Music App (marketing and licensing)
  • Magazine with high-quality articles about Northern Peru and the Peruvian Amazon. Topics: Local cuisine and ecotourism
  • Magazine with about luxury tourism in Peru
  • Medical reports from private clinics based on the Canary Islands

Get in touch

I will gladly provide an individual offer for you!

Email: mail@sarah-thonnet.com
Phone: +34 696 80 92 57

My social media profiles:


15 + 1 =

Your personal data:

I only use your personal data to answer your enquiry. If you would like to learn more about how I handle your personal data, please refer to my privacy policy. 


© 2017-2019 Sarah Thonnet | Web design by Mrs. Divi